more correct syntax and AI instructions

website/data/docs_nav.yaml

@@ -5,22 +5,14 @@ sections:
         url: "/docs/language/"
       - title: "Actors and Modules"
         url: "/docs/actors/"
+      - title: "Requestors"
+        url: "/docs/requestors/"
       - title: "Packages"
         url: "/docs/packages/"
-  - title: "Tools"
-    pages:
-      - title: "CLI"
-        url: "/docs/cli/"
-      - title: "C Modules"
-        url: "/docs/c-modules/"
   - title: "Reference"
     pages:
       - title: "Built-in Functions"
         url: "/docs/functions/"
-  - title: "Standard Library"
-    pages:
-      - title: "Overview"
-        url: "/docs/library/"
       - title: "text"
         url: "/docs/library/text/"
       - title: "number"
@@ -29,6 +21,10 @@ sections:
         url: "/docs/library/array/"
       - title: "object"
         url: "/docs/library/object/"
+  - title: "Standard Library"
+    pages:
+      - title: "Overview"
+        url: "/docs/library/"
       - title: "blob"
         url: "/docs/library/blob/"
       - title: "time"
@@ -39,3 +35,9 @@ sections:
         url: "/docs/library/json/"
       - title: "random"
         url: "/docs/library/random/"
+  - title: "Tools"
+    pages:
+      - title: "CLI"
+        url: "/docs/cli/"
+      - title: "C Modules"
+        url: "/docs/c-modules/"